El llenguatge, una bona eina de comunicació, sobre tot si s'expressa amb claredat el que volem dir...Però, en ocasions, ens trobem amb cartells anunciadors on se'ns anuncien coses que, com és el cas del "gel fred", que vaig veure en una ocasió, és obvi que el gel és fred (No n'he vist mai de calent).
El català és una llengua bén viva, i la mostra d'això és el fet quer cada dia són més les persones que, tan per parlar, com per escriure, l'itilityzen.
Segurament que, si llegim el cartell de la foro de manera ràpida, se'ns passarà el que hi ha al final, on hauria de dir; "Perdoneu les molèsties", no hi diu precisament això, si no quelcom que sembla una mica incongruent.
I és que sempre de la vida cal llegir-se les coses abans de penjar-les...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada